El asesino de los dos corazones o El amante bilingüe de Juan Marsé

Poco amigo de nacionalismos, a los que considera carroña sentimental, Marsé publica en 1990 la novela titulada El amante bilingüe. Novela en la que propone una mirada irónica y carnavalesca sobre la dualidad cultural y lingüística en Cataluña. Apoyándose en el humor, Marsé compone una divertida sátira que ofrece diversos niveles de lectura que van desde los más próximos al tiempo y espacio en el que se desarrolla la historia narrada a temas universales e intemporales como la necesidad, que en ocasiones siente el ser humano, de ser otro. El texto brinda al lector un análisis de los aspectos fundamentales de El amante bilingüe y de su relevancia dentro del universo literario del autor.